Schedrivky - história, tradície, viery. Texty odmien v ruskom a ukrajinskom jazyku

Obdobie prídelovania začína po koledách. Schedritki (veľkorysé) sú rituálne piesne vykonávané počas zimnej dovolenky v predvečer starého nového roka, to znamená 13. januára. Skoro ráno, posypeme. Štedrosť je novoročné kolo, keď mladí ľudia idú do svojich domovov a pôjdu šťastie.

Všetci si môžete dopriať, ale posypete len mužom. Predpokladá sa, že človek, ktorý prvýkrát vstúpil do domu, prinesie šťastie a prosperitu.

Shchedrovki v ruštine a ukrajinčine. Stručná história a tradície

Zvyk pôžičiek prišiel k nám z dávnych, možno predkresťanských čias. Starý Nový rok je sviatok, ktorý sa objavil v dôsledku zmeny v chronológii. V dávnych dobách sa to považovalo za veľmi dôležité a nazývalo sa to Vasilijev deň. Mnohí veria, že osud celého roka závisí od toho, ako strávite novoročné sviatky. V súvislosti s tým vznikli mnohé obrady a zákazy. V starom novom roku bol najpopulárnejší najpopulárnejší. V noci Vasilijela majiteľ musel hostia nakŕmiť koláče, mäso alebo akékoľvek jedlo z bravčového mäsa. Vasily bol považovaný za patróna svätých ošípaných a ošípaných. Existovalo presvedčenie, že ak by boli na stôl mäsové jedlá, potom by sa zvieratá rozmnožovali a majitelia by mali veľa a množstvo, o ktorých spievali v generikách.

Veľkorysý večer, oh, dobrý večer. Ilya chodí po Vasilijovi, nesie hromadu obydlí Tam, kde sa rozvinie vlna - žito, Božie ľade raže, pšenica a každá pashnitsa. V poli jadro, V dome je dobré. Na poli spikelets, A v dome - patty. Dobrý deň, šťastný nový rok s Vasily!

Vasilievova matka Pristúpila k rozveselovaniu, pšenicu na poli. Otec, Bože, pšenica, jačmeň, pohánka.

Podľa kresťanského kalendára je 13. január slávnosť Monk Melania. Zvyčajne, shchedrovki sú priania dobrého zberu, veľa dobytka, mier, zdravie, pohoda, prejav úcty k domu a majitelia. Dnes večer sa mladí ľudia zhromaždili, tancovali, spievali a vyháňali Melanku. Môžete ponúknuť v ruštine i v ukrajinčine. V niektorých rituálnych piesňach sú odkazy na Melania.

Ach, dámy a páni, Choďte do chaty Melanochka, Melanochka chodiť čisto, Neviazajte v hati. Yak poskodit, potom spomienka, yosti zvarit ya nakriє. Dobriy vechir!

Koza, Melanka a Tziganka Ydut na podvir'ya naša zrantku, Na všetky veľkorysé hlasy: "Poďme za tie kobashi!" Vatagi veselý krok, Dobrá a radikálne všetka štedrosť. De hodjat rjazheni - tam smih A z neba siple-siple snig.
Na veľkorysý večer pripravujú kutyu, ale na rozdiel od 6. januára už veľkorysý, plný mäsa a slaniny. Pečiete palacinky, koláče, vareniki. Predpokladá sa, že bohatší stôl, tým lepšie pre hostiteľov. Keď začne tmať, mládež ide do svojich domovov a spieva veľkorysosť. V dávnej minulosti sa dali len dievčatá, dnes sú kluci. Existuje presvedčenie, že táto noc otvára nebesá a túžba sa určite splní.

Ako by ste mali byť veľkodušní? Zaujímavé, vtipné, krátke piesne pre deti

Môžete byť veľkorysá, malá alebo veľká spoločnosť. Pri spievaní rituálnych piesní stojí za to, aby ste sa naučili krásne texty a vzali veselú náladu, pretože chcete mať s úsmevom šťastie a prosperitu. Uistite sa, že ste so sebou získali obilie. To je symbol plodnosti, sú zasiate v dome počas spevu. Schedritki je možné poslať majiteľovi, hostiteľovi, dievčaťu, chlapcovi, rodine. Tiež existujú krátke veľkorysosti pre deti, srandu, zábavné, paródia. Môžete povedať:
Koľko osika, Toľko pre teba ošípané; Koľko stromov, toľko kráv; Koľko sviečok, Toľko jahniat. Šťastie pre vás, Majster s hosteskou, Veľké zdravie, Šťastný Nový rok So všetkými pohlaviami!

Dobrý večer, veľkorysý večer, Kind ľudí pre zdravie. Čo si teta, zváraná, čo si teta, pečená? Rýchlo prejdite do okna. Nerozpichujte, nerobte zlom, A pre celú dať.

Shchedrik dobry, nie som zgirshy, daj mlintsya, Kotry bilshy! Що щедрошка, To пампушка, Що йдадреник, Že ta varenik.
Prechádzajte lepšie svojimi príbuznými, priateľmi a známymi. V ideálnom prípade vopred varovať majiteľov. Pre spev, želanie šťastia, obdarovaní dostanú od majiteľov cenu. Dajte cukríky, sušienky, perník, rôzne sladkosti, peniaze. Avšak, spievať rituálne piesne, pamätajte, že veľkorysý, v prvom rade, sú nositeľmi dobrej nálady, dobrého a šťastného, ​​a nielen ochotní získať týmto spôsobom. Tieto sviatočné dni netrpezlivo čakajú a deti mladšie ako 5 rokov. Spievajú krátke rassdivki.

Schedrovka veľkorysá, pod oknom spali, chi ram, chi ovce, slúžiť blinza, Nehýbať sa, nerušiť, a pre celú dať.

Shchedrik-Petrik, daj mi varenik! Lyžička kashki, klobásky na poschodí. To nestačí, daj mi kúsok tuku. Vysuňte ju čoskoro, nezmrazujte deti!

Shchedrіvochka svobeduvala, Z Novim rock ste vitálny. Shchob a ošípané v tvojej veči, šteňa a kuracie boli vo tebe prevezené, čo sa stalo v háve, I vlastne v dvorі гавкав.

Súčasné Shadrovki

V dávnej minulosti dostali shedriky veľký význam. Verilo sa, že tí, ktorí nemajú veľkorysú pohánku, krava bude zle dojčená, dobytok nebude držaný a úroda bude zlá. V súčasnej dobe sú štedré, aby sa zabavili a spríjemnili priateľov a známych. Moderné rituálne rassdivki majú skrytý význam. Spievajú o Ježišovi a Matke Božej, pomáhajú pochopiť kultúru raného Ruska. Na rozdiel od koledy, veľkorysosť absorbovala niektoré z tradícií kresťanských cirkví, ktoré prežili až dodnes. Po analýze rituálnych piesní z dávnych čias až po súčasnosť je možné vysledovať, ako pohanské viery postupne nahrádzajú kresťanské náboženstvo.

Vorobushek letí, chvosty sa otáčajú, a vy, ľudia, vedia, tabuľky miznú, hostia berú, vianočné stretnutie!

Veľkorysý večer alebo Melanka je dovolenkou maskovania, veselosti. Predpokladalo sa, že čím viac prídu kupujúci, tým úspešnejší bude rok. V tento deň je tradícia, keď prvá hviezda stúpa na oblohe, sedí pri stole s celou rodinou. Zároveň sa mladí ľudia vrátia domov, aby si želali pokoj, dobrú náladu a dobrú náladu. Generáli hrajú hudobné nástroje, spievajú, tancujú.