Revízia filmu "Elegy"

Meno : Elegy
Žáner : melodrama, dráma
Režisér : Isabel Kuakse
Rok : 2008
Krajina : USA
Rozpočet : 13 000 000 USD
Trvanie : 108 minút.

Príbeh o vzťahu medzi Davidom Kepesom (Ben Kingsley) - učiteľkou a mladým neposkvrneným hispánskym Consuelo Costilom (Penelope Cruz), s ktorým sa stretáva v New Yorku. Je to osamelý playboy, ktorý doslova vzal slogany sexuálnej revolúcie a opustil svoju ženu a deti výmenou za sexuálnu nedbalosť. Je jedinou dcérou katolíckej rodiny hispánskych prisťahovalcov. A zjavná priepasť medzi nimi sa stáva pôda za spálený román, ktorý vyhodil Kepesha z šialených nezodpovedných väzieb do víru lásky a žiarlivosti ...


V roku 2001, korunovaný a ocenený Philippe Roth (opakované nominácie na Nobelovu cenu, Pulitzerovu cenu, ďalšie ocenenia skromnej skromnosti) vytvoril jednu veľmi pozoruhodnú knihu - The Dying Animal. V roku 2007 sa za jej adaptáciu uskutočnila Isabel Coixetová a prispôsobenie literárneho diela prevzal Nicholas Meyer. Estetická Isabel ("Paríž, je t'aime", "Môj život bezo mňa", "Tajný život slov") nielen akcentovali autora pôvodného zdroja. Ale to je možno vec chuti a uhla osobného pohľadu na svet.

Hlavné úlohy takmer okamžite schválili Ben Kingsley, Dennis Hopper, Patricia Clarkson a Paz Vega, ale na obrazovke sa namiesto Paz objavil Penelope Cruz. Nahradenie nebolo nikdy vysvetlené a internetová komunita sa začala zaujímať: prečo by to bolo? Najsmutnejšia verzia znie takto: "Toto sa uskutočnilo, aby sa zachovala proporcionalita vekov postáv a hercov." Kingsley je starší ako Cruz všetci za tých istých tridsať rokov ... Ale o tom - nižšie.

Akonáhle sa dospelý človek vedome rozhodol: zmenil nudný, ale rodinný život na nudné, a teda aj nerodinné. Preto začala klasická vnútorná dráma: boj medzi hedonizmom a zdravým rozumom v rámci konkrétneho jednotlivca. Tento boj v mysli hlavnej postavy prešiel s premenlivým úspechom v súčasnej dobe, až do času. Nastal čas / tam niekde v oblasti "po päťdesiatich": potom sa hedonizmus postupne (ako sa stane) rozrástol do banálnej zbabelosti, zotrvačnosti a neschopnosti vyrovnať sa s ťažkosťami.

Prečo sa to stalo, koniec koncov, ak sa pozriete pozorne, život bol úspešný a všetko sa ukázalo takmer tak, ako ste chceli, aby to bolo? Takmer všetko okrem jedného: profesor starne, neodolateľný a neodvolateľný. A tento prirodzený proces sa veľmi bojí. Navyše, klasická klasická dráma nie je menšia ako klasická vonkajšia dráma: mesalancia alebo "... to vyhovuje vášmu otcovi". Vo všeobecnosti je profesorom literatúry, je to bývalá študentka. Najprv majú sex, potom lásku, potom krízu a nedorozumenie. Medzi nimi - skvelé vzdelanie v oboch, tridsať rokov rozdielu, neustále priateľ "pre zdravie" a priateľ pre hovoriť "o tom." Samozrejme, že sa im nepodarí ...

Tento príbeh je v zásade triviálny. Ale nekučen a v tomto konkrétnom prípade vyzerá svieži - v tejto zásluh, bezpochyby, Penelope Cruz (vzala ideálne telo) a Ben Kingsley so svojimi úvahami. Najlepší moment filmu: smrť priateľa so závermi, ktoré nemusia byť vyjadrené, ale jasne a jednoznačne visia vo vzduchu.

Takže: veľa erotiky, veľa nahá Penelope Cruz, veľa úvah a záverov. Veľmi dospelý, premýšľavý a zmyselný film pre tých, ktorí majú niečo, čo myslia a cítia.


Natalia Rudenko