Románske romány o Škótkach

Keď ste mladý, plný sily, energie a rôznorodých túžob, potom žijete s určitou dobrodružstvou: chcete sa celý život tešiť - cestovať, zamilovať sa, pokúšať sa a pokúšať sa nájsť príčinu pre seba prostredníctvom pokusov a omylov ... Áno, zaujímavé a zvedavé, a čo je najdôležitejšie - slobodná dáma, čo som ja, tlmočník podľa profesie, keď som náhodou šiel do práce v Škótsku.
Nevedel som o tejto krajine nič , okrem toho, že je to jediné civilizované miesto na zemi, kde muži nosia sukne. A oni sa nazývajú kilt. Táto skutočnosť ma vždy bavila, ale nedokázala som si predstaviť, že by som čelil mužovi v sukni. Presnejšie si vyberiem takéhoto manžela. Áno, rozlúčil som sa so svojou slobodou, oženil som sa s škótskym a za veľkú lásku. Ale kto by si myslel, že je tam na ďalekom konci sveta, že sa stretnem s milovaným Robertom? Ale ona šla s pevným zámerom nekomplikovať jej život so všetkými druhmi intríg.
Predstavte si: november, nedeľa. Nepríjemný dážď padá. Nie je potrebné sa ponáhľať. Zvykom som sa rozhodol ísť do svojej obľúbenej kaviarne a čítať noviny na šálku silnej kávy. Každý víkend robím túto neuspokojenú promenádu ​​... V tejto kaviarni si sedela pri okne pekná dievčina a pomaly pomaly pomarančový džús cez slamku.

Mala samostatný vzhľad , ale zdála sa mi to tak krásna: jej zamyslený postoj, dlhé chlpaté vlasy, tenké prsty ... Najmä bez nádeje na reciprocitu som sa ešte posadila na svoj stôl. Vymenili sme pozdravy a hneď som si uvedomil, že nie je Škótsko. Nebol som však v rozpakoch. Je to skvelá príležitosť naučiť sa niečo o inej krajine. Bol som tiež zvedavý, aby som sa zoznámil so škótskym: inou mentalitou, ďalšou kultúrou. Ale zároveň, aj napriek tomu, že sa mi zdá, že sa Robert veľmi páči, myslím aspoň na niečo osobné, pretože v Kyjeve som mal blízkeho priateľa, ktorý ma aktívne pozval, aby som sa vzal. Ale vôbec som nebol ponáhľal ... Komunikácia s Robertom okamžite nastavila tón, s výnimkou všetkej hravosti a frivolity. Spočiatku poslušne súhlasil s takýmito pravidlami a stal sa mojim sprievodcom, spoločníkom, spoločníkom, ktorý nezaťažoval, ale zároveň povedal veľa zaujímavých vecí o svojej krajine. A čo je najdôležitejšie - bez akejkoľvek nudnosti a vzdelania.

Zámerne som nepoháňal veci. Bojím sa, aby som vystrašil šťastie, ktoré mi prišlo na hlavu. Asya a ja sme zrejme znovu otvorili svet. Bolo úžasné, že máme toľko spoločného, ​​hoci je z Ukrajiny, krajine absolútne neznámej mne. Ale už som si dala nádej, že jedného dňa budeme chodiť po Khreshchatykovi, ísť do Kiev-Pechersk Lavra, a možno sa dokonca aj tam vziať. Tak sa stalo potom. A potom som ju extrémne zoznámil s milovaným Edinburgom - starobylým, krásnym mestom, bývalým sídlom miestnych kráľov. Spolu s Asjom som objavil moje mesto: palác Holyroodhouse (dom Svätého kríža), kde kedysi žila Mária Stewartová a kde stále žijú strašné duchovia, trón Arthur je najvyšší vrch v Edinburghu, najstaršia je Royal Mile street.

Keby to nebolo pre Roberta , tak by som sa v tomto meste nikdy nestal tak pohodlným. Držali sme sa za ruky, nekonečne sme sa prechádzali ulicami a späť do ulíc Edinburghu. Čítal mi verše svojho známeho krajana a menovateľa Roberta Burnsa. Sedeli na lavičke v parku a pili tmavé pivo so smiešnym názvom "vihavi" - pivo s nízkym obsahom alkoholu. A často som ho prekrýval s úplne hlúpym, podľa jeho názoru, žiadosťou, aby som nejako prišiel na rande v kilt. Robert bol touto požiadavkou veľmi urazený. Nechápal, prečo som mal taký zábavný tradičný škótsky mužský oblek. Čo nemôžete urobiť pre ženu, s ktorou ste zamilovaní bez toho, aby ste si pamätali! Vyjdem sa do sukne pred ňou, rozhodla som sa krásne vybaviť a súčasne ponúknuť jej ruku a srdce.

Viem, že to bolo urputné rozhodnutie, ale ako ti hovoria: lov je silnejší ako otroctvo! Pozvala som Asyu do reštaurácie, kde žije hudba, konkrétne severné škótske dudy a kde je najpopulárnejším národným pokrmom, je haggis: jamková jazva s drobmi. Viem, Asya ma osvietila, že podľa teba to znie, nie príliš chutné, ale ako chutné! Môj obľúbený tiež ocenil!
Nikdy nezabudnem na môj vzhľad s Robertom. Všetko bolo cťou cťou. Do kockovaného kiltu sa ukáže, opieral sa o tkané bundy, pletené pančuchy, berie a na boky - kožu spore - kabelku visí na dlhom popruhu. Vo všetkom je môj Róbert oblečený a, hovorím vám, bol som veľmi milovaný svojim druhom. Nič smiešne alebo smiešne!

Naopak, veľmi elegantné!
Neviem, potom alebo skôr som cítil, že som Roberta ľahostajný. Napriek tomu sme spolu strávili tak veľa času, on sa tak krásne staral! Aspoň keď Rob, v rozpakoch, vytlačil zo seba: "Nechcel si ma oženiť? "Uvedomil som si, že nemôžem odmietnuť. Myslím, že to bol Edinburg, ktorý nám "zašepkal". A nie bez rozumu sa nazýva najhrozivejšie a tajomné mesto na svete. Potom som navrhol, aby Robert odišiel do Kyjeva, aby ho predstavil svojim rodičom a aby sa tam oženil. Okrem toho moja zmluva vypršala.
Samozrejme, rád som súhlasil: po prvé, Asya mi odpovedala na oplátku a po druhé, naozaj som chcela navštíviť Ukrajinu. Bolo to pre nás šťastný čas. Ten večer, mimochodom, Asya najprv zostal so mnou na noc, a ráno som si jej uviedol typickú škótsku raňajkách: ovsené vločky a losos. Bola prekvapená týmito kombináciami produktov a veselo sľúbila v blízkej budúcnosti, aby ma zaobchádzali s borščom a vareniki s čerešňami. Pochopil som, že sme boli vychovaní v rôznych kultúrach a obaja sme sa zaujímali o to, aby sme sa navzájom učili niečo nové.

Až do najmenších detailov.
Asya napríklad pobavila skutočnosť, že som rezal zelené nožnice. Usmievala sa na názvy našich národných jedál: kuracia polievka "coca-faces", zemiakový šalát s pstruhom - "clap-shot", s mäsom - "stoviz". Rovnako som si rád pozoroval, ako sa stará o boršč: musíte robiť toľko operácií, ale ako je to chutné! Áno, ten čas, tesne pred odchodom do Kyjeva, bol pre nás a pre Roberta akýsi medové týždeň, obdobie, ktoré sa navzájom uznávali za skutočné. Zamilovali sme sa, ale snažili sme sa stratiť našu hlavu, pretože sme vedeli: vášeň sa rýchlo stráca, dovolenka s novinkou prechádza a potom budeme musieť zvyknúť na každodenný život, každodenný život. Treba poznamenať, že moje vyvýšenie je dokonale spojené s praktickosťou Roberta. Mne sa mi páčilo jeho spoľahlivosť a obozretnosť, racionalizmus a neohraničená neha. ... A potom sa zavolali rodičom, ktorí ich doslova rozhnevali. "Mami, tati, pripravte sa!" Prichádzam so ženíkom. Iba je v mojej sukni!